Assiry gombal mukiyo, 17 Desember 2014
Saya ingin membentur-benturkan kepala saya di dinding entahlah mungkin ini karena saya malu sejadi-jadinya, saya menutup muka bahkan ingin "ngumpet" menutup malu kepada Wissam Shawkat yang seorang kristen tapi banyak menorehkan karya -karya Kaligrafi arab sebagian juga dari ayat-ayat Al Quran yang luar biasa indahnya. Saya tau rasa malu saya itu tidak bisa saya tutupi karena dia abstrak bukan sesuatu yang tampak (konkret) karena jika tampak bukan rasa malu tapi itu....maaf "kemaluan".
Wissam Shawkat sengaja saya angkat sebagai Kaligrafer fenomenal yang melebihi banyak kaligrafer muslim di belahan Dunia karena unik.
Inilah pernyataan Wisham yang membuat saya trenyuh dan kagum kepadanya.
" As a Christian Arab from an Arab country (Iraq), for me calligraphy is more connected with language than religion. However, without Islam, Arabic calligraphy would not have survived and prospered all these years".
"Sebagai seorang Kristen Arab dari negara Arab ( Irak ) , bagi saya kaligrafi lebih terhubung dengan bahasa daripada agama . Namun, tanpa Islam , kaligrafi Arab tidak akan bertahan dan makmur selama ini".
Kata -kata ini lho yang harus bisa mengispirasi dan memotivasi teman -teman sekalian yang merasa Muslim untuk unjuk gigi dan berani mengatakan "kalau Wisham yang kristen saja bisa kenapa aku ngga bisa, Diancukkk tenan?"
Inilah kata -kata yang harus selalu disave dalam lorong hati dan dihujamkan disana untuk menumbuhkan semangat sebagai seorang Muslim cuk...heuheuheu.
Elisabeth Kvernen seorang pengamat Kaligrafi telah berhasil wawancara dengan Wissam Shawkat , seorang kaligrafer Kristen berasal dari Irak , yang sekarang tinggal di Dubai . Wissam telah berlatih kaligrafi dan desain selama lebih dari 20 tahun , dan telah menerima berbagai penghargaan untuk karyanya diantaranya Juara nominasi lomba kaligrafi tingkat internasional Burdah.
Berikut kita simak wawancaranya, yang saya terjemahkan dari Bahasa Inggris kedalam Bahasa Indonesia agar bisa menjadi motivasi buat kita semuanya.
Kapan dan bagaimana Anda menjadi tertarik pada kaligrafi ?
Wissam: Saya jatuh cinta dengan kaligrafi pada tahun 1984 , selama kelas seni . Guru sekolah dasar saya ( Mohammad Ridha Suhail ) , yang juga seorang kaligrafer dan seniman , menulis beberapa kaligrafi dalam naskah Ruqa'a di papan hitam . Sejak saat itu , keindahan huruf Arab kaligrafi memikat saya ; menjadi obsesi .
Pada tahun yang sama , ayah saya membeli kakak saya sebuah buku tentang kaligrafi ( oleh Hashim Mohammed Al Baghdadi ) . Adikku tidak terlalu tertarik pada pelajaran itu, sehingga ia memberikan buku itu kepada saya, dan saya menghabiskan berjam-jam melihat halaman . Saya masih memiliki buku ini hari ini .
Dapatkah Anda menjelaskan gaya kaligrafi Anda ? Tradisional ? Modern?
Wissam: Gaya dan jenis karya saya saat ini gaya kaligrafi klasik dan tradisional . Sementara sebagian besar karya -karya saya memiliki tampilan modern. Saya masih berlatih dan menciptakan kaligrafi tradisional . Selama sepuluh tahun terakhir saya telah membuat kumpulan karya dan manuskrip saya sendiri , yang saya sebut Al Wissam . Ini adalah script kaligrafi baru berdasarkan beberapa gaya bersejarah ( Sunbuli , Jali Diwani , Kufi Timur , dan Thuluth ) , dan memiliki tampilan yang kontemporer .
Saya percaya bahwa untuk melanggar aturan , Anda perlu menguasai mereka terlebih dahulu , jadi saya telah menggunakan gaya tradisional dan aturan sebagai titik tolak untuk sesuatu yang baru .
Apa yang paling Anda nikmati tentang menjadi seorang kaligrafer ?
Wissam: Saya senang bisa mengejar suatu bentuk seni yang saya sukai. Kaligrafi tulisan Arab adalah salah satu bentuk seni tertinggi dalam Islam , dikembangkan terutama untuk melestarikan Al-Qur'an .
Bagaimana rasanya menjadi seorang Kristen mempraktekkan bentuk seni ini ?
Wissam: Sebagai seorang Kristen Arab dari negara Arab ( Irak ) , bagi saya kaligrafi lebih terhubung dengan bahasa daripada agama . Namun, tanpa Islam , kaligrafi Arab tidak akan bertahan dan makmur selama ini.
Saya mendekati kaligrafi sebagai seni murni sebagai bentuk - seni menulis indah . Saya tertarik dengan bentuk seni ini untuk alasan estetika , dan melihat kaligrafi sebagai bentuk ekspresi pribadi . Sementara kaligrafi pada awalnya dikembangkan untuk melestarikan Al-Qur'an , saya lebih tertarik pada nilai-nilai grafis ; Saya suka dengan bentuk-bentuk abstrak .
Bagaimana Anda memilih teks untuk komposisi kaligrafi Anda ? Sumber apa yang Anda gunakan ?
Wissam: Saya percaya bahwa kandungan komposisi kaligrafi adalah sama pentingnya dengan tampilan dan nuansa dari kaligrafi . Saya memilih teks dengan pesan yang saya percaya saya menggambar pada sumber di sekeliling saya . Jika saya menemukan sesuatu yang menarik saat membaca , atau dalam kehidupan sehari-hari saya , saya menuliskannya . Saya memiliki notebook di mana saya menyimpan kata -kata mutiara dari Al Qur an atau puisi - dan saya melihat melalui noteebook tadi ketika memilih teks untuk komposisi . Saya memilih teks yang positif dan bermakna , sehingga saya dapat mencerminkan bahwa dalam komposisi dan terinspirasi olehnya saat menulis kaligrafi itu.
Bagaimana audiens Barat menanggapi karya dan pameran Anda ?
Wissam : Pameran saya diterima dengan sangat baik . Saya pikir penonton Barat mengasosiasikan kaligrafi Arab dengan lebih gaya tradisional , dan banyak orang yang terkejut dengan melihat karya saya yang modern dan beraliran grafis.
Yang terpenting adalah untuk menunjukkan bahwa kaligrafi klasik jika menggunakan script tradisional saya dapat menciptakan karya seni dengan sensibilitas modern.
Illustrasi:
-Gambar 1 tampak Wissham Sawkat sedang menggores Khot Tsulus lafaz Bismillahirrahmaanirrahim.
-Gambar 2,3 dan 4 adalah karya -karya Wissam yang anggun dan Indah.
Saya ingin membentur-benturkan kepala saya di dinding entahlah mungkin ini karena saya malu sejadi-jadinya, saya menutup muka bahkan ingin "ngumpet" menutup malu kepada Wissam Shawkat yang seorang kristen tapi banyak menorehkan karya -karya Kaligrafi arab sebagian juga dari ayat-ayat Al Quran yang luar biasa indahnya. Saya tau rasa malu saya itu tidak bisa saya tutupi karena dia abstrak bukan sesuatu yang tampak (konkret) karena jika tampak bukan rasa malu tapi itu....maaf "kemaluan".
Wissam Shawkat sengaja saya angkat sebagai Kaligrafer fenomenal yang melebihi banyak kaligrafer muslim di belahan Dunia karena unik.
Inilah pernyataan Wisham yang membuat saya trenyuh dan kagum kepadanya.
" As a Christian Arab from an Arab country (Iraq), for me calligraphy is more connected with language than religion. However, without Islam, Arabic calligraphy would not have survived and prospered all these years".
"Sebagai seorang Kristen Arab dari negara Arab ( Irak ) , bagi saya kaligrafi lebih terhubung dengan bahasa daripada agama . Namun, tanpa Islam , kaligrafi Arab tidak akan bertahan dan makmur selama ini".
Kata -kata ini lho yang harus bisa mengispirasi dan memotivasi teman -teman sekalian yang merasa Muslim untuk unjuk gigi dan berani mengatakan "kalau Wisham yang kristen saja bisa kenapa aku ngga bisa, Diancukkk tenan?"
Inilah kata -kata yang harus selalu disave dalam lorong hati dan dihujamkan disana untuk menumbuhkan semangat sebagai seorang Muslim cuk...heuheuheu.
Elisabeth Kvernen seorang pengamat Kaligrafi telah berhasil wawancara dengan Wissam Shawkat , seorang kaligrafer Kristen berasal dari Irak , yang sekarang tinggal di Dubai . Wissam telah berlatih kaligrafi dan desain selama lebih dari 20 tahun , dan telah menerima berbagai penghargaan untuk karyanya diantaranya Juara nominasi lomba kaligrafi tingkat internasional Burdah.
Berikut kita simak wawancaranya, yang saya terjemahkan dari Bahasa Inggris kedalam Bahasa Indonesia agar bisa menjadi motivasi buat kita semuanya.
Kapan dan bagaimana Anda menjadi tertarik pada kaligrafi ?
Wissam: Saya jatuh cinta dengan kaligrafi pada tahun 1984 , selama kelas seni . Guru sekolah dasar saya ( Mohammad Ridha Suhail ) , yang juga seorang kaligrafer dan seniman , menulis beberapa kaligrafi dalam naskah Ruqa'a di papan hitam . Sejak saat itu , keindahan huruf Arab kaligrafi memikat saya ; menjadi obsesi .
Pada tahun yang sama , ayah saya membeli kakak saya sebuah buku tentang kaligrafi ( oleh Hashim Mohammed Al Baghdadi ) . Adikku tidak terlalu tertarik pada pelajaran itu, sehingga ia memberikan buku itu kepada saya, dan saya menghabiskan berjam-jam melihat halaman . Saya masih memiliki buku ini hari ini .
Dapatkah Anda menjelaskan gaya kaligrafi Anda ? Tradisional ? Modern?
Wissam: Gaya dan jenis karya saya saat ini gaya kaligrafi klasik dan tradisional . Sementara sebagian besar karya -karya saya memiliki tampilan modern. Saya masih berlatih dan menciptakan kaligrafi tradisional . Selama sepuluh tahun terakhir saya telah membuat kumpulan karya dan manuskrip saya sendiri , yang saya sebut Al Wissam . Ini adalah script kaligrafi baru berdasarkan beberapa gaya bersejarah ( Sunbuli , Jali Diwani , Kufi Timur , dan Thuluth ) , dan memiliki tampilan yang kontemporer .
Saya percaya bahwa untuk melanggar aturan , Anda perlu menguasai mereka terlebih dahulu , jadi saya telah menggunakan gaya tradisional dan aturan sebagai titik tolak untuk sesuatu yang baru .
Apa yang paling Anda nikmati tentang menjadi seorang kaligrafer ?
Wissam: Saya senang bisa mengejar suatu bentuk seni yang saya sukai. Kaligrafi tulisan Arab adalah salah satu bentuk seni tertinggi dalam Islam , dikembangkan terutama untuk melestarikan Al-Qur'an .
Bagaimana rasanya menjadi seorang Kristen mempraktekkan bentuk seni ini ?
Wissam: Sebagai seorang Kristen Arab dari negara Arab ( Irak ) , bagi saya kaligrafi lebih terhubung dengan bahasa daripada agama . Namun, tanpa Islam , kaligrafi Arab tidak akan bertahan dan makmur selama ini.
Saya mendekati kaligrafi sebagai seni murni sebagai bentuk - seni menulis indah . Saya tertarik dengan bentuk seni ini untuk alasan estetika , dan melihat kaligrafi sebagai bentuk ekspresi pribadi . Sementara kaligrafi pada awalnya dikembangkan untuk melestarikan Al-Qur'an , saya lebih tertarik pada nilai-nilai grafis ; Saya suka dengan bentuk-bentuk abstrak .
Bagaimana Anda memilih teks untuk komposisi kaligrafi Anda ? Sumber apa yang Anda gunakan ?
Wissam: Saya percaya bahwa kandungan komposisi kaligrafi adalah sama pentingnya dengan tampilan dan nuansa dari kaligrafi . Saya memilih teks dengan pesan yang saya percaya saya menggambar pada sumber di sekeliling saya . Jika saya menemukan sesuatu yang menarik saat membaca , atau dalam kehidupan sehari-hari saya , saya menuliskannya . Saya memiliki notebook di mana saya menyimpan kata -kata mutiara dari Al Qur an atau puisi - dan saya melihat melalui noteebook tadi ketika memilih teks untuk komposisi . Saya memilih teks yang positif dan bermakna , sehingga saya dapat mencerminkan bahwa dalam komposisi dan terinspirasi olehnya saat menulis kaligrafi itu.
Bagaimana audiens Barat menanggapi karya dan pameran Anda ?
Wissam : Pameran saya diterima dengan sangat baik . Saya pikir penonton Barat mengasosiasikan kaligrafi Arab dengan lebih gaya tradisional , dan banyak orang yang terkejut dengan melihat karya saya yang modern dan beraliran grafis.
Yang terpenting adalah untuk menunjukkan bahwa kaligrafi klasik jika menggunakan script tradisional saya dapat menciptakan karya seni dengan sensibilitas modern.
Illustrasi:
-Gambar 1 tampak Wissham Sawkat sedang menggores Khot Tsulus lafaz Bismillahirrahmaanirrahim.
-Gambar 2,3 dan 4 adalah karya -karya Wissam yang anggun dan Indah.
No comments: